ON THE ADJECTIVAL ASPECT IN THE SPEECH OF LOZNICA

  • Бранислав Веселиновић Филозофски факултет, Универзитет у Новом Саду
Keywords: Šumadija-Vojvodina dialect, Eastern Herzegovinian dialect, urban speech, language change, variations, distributive range, complementary distribution, contrasting distribution, post-accentual lengths, word stress

Abstract

The subject of research is the distribution of adjectival aspect in the speech of Loznica. The main aim of the research is to describe the contemporary state of the Loznica speech in terms of the distribution of adjectival aspect, as well as to compare inter-speaker variations with the state of adjectival aspect recorded in the surrounding rural dialects and the standard Serbian language. An empirical inquiry into these issues could determine which aspectual distinctive features and distributional models of the two adjectival aspects are possible in the Loznica speech. The corpus consists of a transcript of a sociolinguistic interview with three women from Loznica of different ages. The results of the analysis showed that, contrary to surrounding rural dialects, the distinction in endings between definite and indefinite adjectival aspect is preserved only in the nominative singular masculine, whereas the aspectual distinction is maintained on the prosodic level. Therefore, the aspectual markers are both the accent and the post-accent length on the ending. In other words, hybrid formations arise in the declension of adjectives of indefinite aspect – form with the ending from pronominal-adjectival declension and prosodic realization from the nominal declension. Furthermore, syntactic distribution depends on the hierarchical status of the sentence element: in first-level sentence elements, it is primarily complementary, while in second-level elements, the distribution is generally contrastive. In this case, the choice of aspect depends on both semantic and pragmatic factors. Regarding intergenerational variation of adjectival aspect, it is noticeable, in line with different intralinguistic tendencies and extralinguistic factors, that in the speech of the two older informants, the distribution of adjectival aspect is consistently complementary and contrastive. However, in the speech of the youngest informant, cases of free variation of definite and indefinite aspect arise, thus indicating the beginning of an ongoing language change.

References

ЛИТЕРАТУРА

Ајџановић, Милан (2022). Стандардни српски језик 2: Морфологија. Нови Сад: Филозофски факултет. 25.06.2024.

Ајџановић, Милан и Миливој Алановић (2009). Прозодијске одлике придевских видских парова у говору Новог Сада. У: Лингвистичке свеске. 9. Говор Новог Сада. Свеска 1: Фонетске особине (ур. Ж. Бошњаковић). Нови Сад: Филозофски факултет. 235–245.

Белић, Александар (1969). Историја српскохрватског језика. Књ. 2, Св. 1: Речи са деклинацијом. Београд: Научна књига.

Бошњаковић, Жарко (2009). Испитивање градских говора у Србији. У: Лингвистичке свеске. 8. Говор Новог Сада. Свеска 1: Фонетске особине (ур. Ж. Бошњаковић). Нови Сад: Филозофски факултет. 47–76.

Бошњаковић, Жарко (2012). Морфолошке особине говора источне Шумадије. Српски дијалектолошки зборник. LIХ: 1–381.

Веселиновић, Бранислав (2022а). Преношење акцената на проклитику у говору Лозничанки. У: Млади и србистика 3 (ур. М. Ковачевић и др.). Тршић – Београд: Научно-образовно културни центар „Вук Караџић” – Јасен. 94–113.

Веселиновић, Бранислав (2022б). Постакценатске дужине у говору Лозничанки. Прилози проучавању језика. 53: 239–270.

Веселиновић, Бранислав (2023). Из морфосинтаксе глагола у данашњем говору Лознице. У: Philoslavica 2023. 11. Simpozij mladih slavistov »Dialog med središči in obrobji v slovanskih jezikih in literaturah«. Nova Gorica, 1. in 2. december 2023. [у штампи].

Гортан-Премк, Даринка (1994). Типови и врсте речи. Јужнословенски филолог. L: 117–128.

Грицкат, Ирена (1990). Прилог дискусији о описним и односним придевима. Наш језик. ХХVIII/5–6: 214–223.

Грковић-Мејџор, Јасмина (2007). Списи из историјске лингвистике. Сремски Карловци ‒ Нови Сад: Издавачка књижарница Зорана Стојановића.

Ђукановић, Петар (1983). Говор села Горње Цапарде. Српски дијалектолошки зборник. XXIX: 191–294.

Ивић, Милка (1963). Репертоар синтаксичке проблематике у српскохрватским дијалектима. Зборник Матице српске за филологију и лингвистику. VI: 13–30.

Ивић, Павле (2001). Дијалектологија српскохрватског језика. Увод и штокавско наречје. Сремски Карловци ‒ Нови Сад: Издавачка књижарница Зорана Стојановића.

Ивић, Павле, Жарко Бошњаковић и Гордана Драгин (1997). Банатски говори шумадијско војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. Српски дијалектолошки зборник. XLIII.

Караџић, Вук Стефановић (1966). [Сабрана дела Вука Караџића. Књига друга]. Српски рјечник (1818) (прир. П. Ивић). Београд: Просвета.

Лашкова, Лили (2000). Нормирање савременог српског језика у знаку конкуренције језичких средстава. Јужнословенски филолог. LVI: 569–575.

Милојевић Миладиновић, Милица (2017). Придеви и придевске заменице са семантичког и морфолошког аспекта. Докторска дисертација. Крагујевац: Филолошко-уметнички факултет.

Николић, Берислав (1966). Мачвански говор. Српски дијалектолошки зборник. XVI: 183–314.

Николић, Берислав (1968). Тршићки говор. Српски дијалектолошки зборник. XVII: 373–473.

Николић, Берислав (1969). Колубарски говор. Српски дијалектолошки зборник. XVIII: 1–71.

Павловић, Радослав (1982). Облици деклинације и конјугације у говору подручја Раче Крагујевачке (с посебним освртом на акценат). Српски дијалектолошки зборник. XXVIII: 7–61.

Пешикан, Митар (1957). Одредни придев у српскохрватском језику. Наш језик. VIII/5–6: 171–174.

Радић, Првослав (1990). Цртице о говору села Мрче у куршумлијском крају. Српски дијалектолошки зборник. XХХVI: 1–74.

Рајић, Љубиша (2009). Градски говори. У: Лингвистичке свеске. 8. Говор Новог Сада. Свеска 1: Фонетске особине (ур. Ж. Бошњаковић). Нови Сад: Филозофски факултет. 31–46.

РМС: Речник српскохрватскога књижевног језика, I–III. Нови Сад – Загреб: Матица српска – Матица хрватска, 1967–1969. IV–VI, Нови Сад: Матица српска, 1971–1976.

Симић, Милорад (1978). Говор села Обади у босанском Подрињу. Српски дијалектолошки зборник. XXIV: 1–124.

Симић, Радоје (1972). Левачки говор. Српски дијалектолошки зборник. XIХ: 1–618.

Станковић, Бранимир (2010). Члан у македонском језику и категорија придевског вида у српском језику. Годишњак за српски језик и књижевност Филозофског факултета у Нишу. XXIII/10: 487–496.

Станковић, Бранимир (2013). Придевски вид у српском језику – наука, норма и језичка реалност. У: Наука и свет 3 (ур. Б. Димитријевић). Ниш: Филозофски факултет. 207–218.

Станковић, Бранимир (2015). Синтакса и семантика одређеног и неодређеног придевског вида у српском језику. Докторска дисертација. Крагујевац: Филолошко-уметнички факултет.

Станојчић, Живојин (1996). Морфологија, синтакса и фразеологија. У: Српски језик на крају века (ур. М. Радовановић). Београд: Институт за српски језик САНУ; Службени гласник. 111–142.

Стевановић, Михаило (19865). Савремени српскохрватски језик (граматички системи и књижевнојезичка норма) I. Увод. Фонетика. Морфологија. Београд: Научна књига.

Стевановић, Михаило (19894). Савремени српскохрватски језик (граматички системи и књижевнојезичка норма) II. Синтакса. Београд: Научна књига.

Тешић, Милосав (1977). Говор Љештанског. Српски дијалектолошки зборник. XXII: 159–325.

Фекете, Егон (1969/73). Облик, значење и употреба одређеног и неодређеног придевског вида у српскохрватском језику. 1. део. Јужнословенски филолог. XXVIII/1–2: 321–386. [1–66]. 2. део. Јужнословенски филолог. XXIХ/3–4: 339–522. [67–250].

*

Brozović, Dalibor i Pavle Ivić (1988). Jezik, srpskohrvatski/hrvatskosrpski, hrvatski ili srpski. Izvadak iz II izdanja Enciklopedije Jugoslavije. Zagreb: Jugoslavenski leksikografski zavod „Miroslav Krleža”.

Kovačević, Predrag i Milan Pupezin (2015). Funkcijske projekcije u srpskom nominalnom kompleksu. Zbornik za jezike i književnosti Filozofskog fakulteta u Novom Sadu. 5: 21–31.

Mihaljević, Milan (2014). Slavenska poredbena gramatika. Drugi dio: Morfologija, Prozodija, Slavenska pradomovina. Zagreb: Školska knjiga.

Okuka, Miloš (2008). Srpski dijalekti. Zagreb: SKD Prosvjeta

Piper, Predrag (2001). Jezik i prostor. Beograd: Biblioteka XX vek.

Radovanović, Milorad (2003). Sociolingvistika. Sremski Karlovci ‒ Novi Sad: Izdavačka knjižarnica Zorana Stojanovića.
Published
19. 12. 2024.
Section
Чланци