THE LINGUISTIC IMAGE OF THE CHILD IN GLIGORIJE ELEZOVIĆ’S ’DICTIONARY OF THE KOSOVO AND METOHIJA DIALECT’
Abstract
The aim of this paper is to describe the linguistic image of the child, and thus to present the culture of Kosovo in the XIX century. The main corpus for this research is Gligorije Elezović’s ’Dictionary of the Kosovo and Metohija Dialect’. Words denoting child are examined from semantic, morphological, etymological and cultural point of view. The need for words denoting child is analyzed, as well as the culture of Serbs in Kosovo. This article is searching for the potential of certain words for derogatory meanings. A substantial number of negatively marked words denoting child is explained from the linguistic standpoint, along with considering the sacral model of the child. Analyzing meanings of lexemes by which children are denoted and qualified, we discover values that people of the XIX century particularly strove for.
References
Елезовић, Глигорије (1932). Речник косовско-метохиског дијалекта, I (А–Њ). Београд: Српска краљевска академија.
Елезовић, Глигорије (1935). Речник косовско-метохиског дијалекта, II (О–Ш). Београд: Српска краљевска академија.
Оташевић, Ђорђе (2012). Фразеолошки речник српског језика. Нови Сад: Прометеј.
Пипер, Предраг, Рајна Драгићевић и Марија Стефановић (2005). Асоцијативни речник српскога језика : Део 1, од стимулуса ка реакцији. Београд: Београдска књига ‒Филолошки факултет ‒ Службени лист.
РМС: Речник српскохрватскога књижевног језика, I–III, Нови Сад ‒ Загреб: Матица српска ‒ Матица хрватска, 1967‒1969. IV‒VI, Нови Сад: Матица српска, 1971‒1976.
РСАНУ: Речник српскохрватског књижевног и народног језика. I‒. Београд: Српска академија наука и уметности, Институт за српски језик САНУ, 1959‒.
Речничка платформа Расковник.
*
Skok, Petar (1971). Etimologijski rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika. Zagreb: Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti.
ЛИТЕРАТУРА
Бартмињски, Јежи (2011). Језик – слика – свет : Етнолингвистичке студије. Београд: SlovoSlavia.
Драгићевић, Рајна (2010). Лексикологија српског језика. Београд: Завод за уџбенике.
Драгићевић, Рајна (2016). Словенска лексика за људске особине и емоције у Елезовићевом Речнику косовско-метохиског дијалекта. Јужнословенски филолог. LXXII/ 1–2: 33–64.
Жугић, Радмила (2012). Семантичке реализације суфикса -че у именичким изведеницама средњег рода у призренско-тимочким говорима. Зборник радова Филозофског факултета. XLII/1: 223–230.
Стевановић, Михаило (19865). Савремени српскохрватски језик : Граматички системи и књижевнојезичка норма, I Увод, фонетика, морфологија. Београд: ИРО Научна књига.
Стевановић, Михаило (19894). Савремени српскохрватски језик : Граматички системи и књижевнојезичка норма, II Синтакса. Београд: ИРО Научна књига.
Требјешанин, Жарко (20002). Представа о детету у српској култури. Београд: Југословенски центар за права детета.
Ћорић, Божо (2008). Творба именица у српском језику : Одабране теме. Београд: Друштво за српски језик и књижевност Србије.
*
Peco, Asim (19894). Pregled srpskohrvatskih dijalekata. Beograd: IP Naučna knjiga.